Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi saatkondade ehitamine Bangladeshi pealinnas Dhakas on seni ainus näide sellisest lähedusest maailmas. Skandinaavia saatkondade komplekse, näiteks Nepalis, võib pidada mingiks analoogiks, kuid neid ühendab ühine "põhjamaine" identiteet ja esteetika ning mitmesuguste ühiste kultuuriliste ja sotsiaalsete institutsioonide pikaajaline traditsioon, mis ei ole Saksamaal ja Prantsusmaal. Stéphane Pomieri sõnul on tema projekti "peamine allikas" Elysee leping, mille Konrad Adenaer ja Charles de Gaulle allkirjastasid 1963. aastal: see pani uue aluse Prantsusmaa ja Saksamaa koostööle, lõpetades sajandeid kestnud rivaalitsemise. Tegelikult on ühiste saatkondade idee uuem: see kuulub XX - XXI sajandi vahetusse, Gerhard Schroederi ja Jacques Chiraci aega.
Prantsuse-Saksamaa saatkonna projekti konkurss toimus 2009. aastal; Pomier märgib üllatusega, et tema meeskond oli ainus, kes pakkus välja projekti, mille teema oli duaalsus, duaalsus. Ehitust mõjutas Jenga mäng, mida arhitekt mängis tol ajal sageli koos oma väikese tütrega, ja DNA molekuli topeltheeliks identiteedi väljendusena. Kahe saatkonna kooseksisteerimist ühes hoones tähistab ka materjal ja värv: Saksamaa oli tähistatud punaste tellistega (sama tootja Gangese deltast, kes tarnis selle Dhaka Rahvusassamblee ehitamiseks, kujundas Louis Kahn), ja Prantsusmaa - betoonist tellistega - see on viide selle kiviarhitektuurile ning Auguste Perretile ja teistele uuenduslikele Prantsuse arhitektidele, kes katsetasid raudbetooniga.
Esimesel korrusel on ühine fuajee, sama Schengeni välja andnud viisakeskus, turvateenus, tehniline tugi ja parkimine. Keskaegse lossi hoidist meenutavas "tornis" asuvad mõlema saatkonna kontorid, tegelikud suursaadikute kontorid ja sõltumatud infotehnoloogia osakonnad. Ümbritsevatel tänavatel võimaliku plahvatuse eest kaitsmiseks puudutavad vaid viisa- ja tehnilised osakonnad saidi piire, mille pindala on veidi alla 8000 m2.
Kahekordne saatkond asub jõuka Baridhara linnaosa ühes diplomaatilises kvartalis, mis meenutab 20. sajandi keskpaiku Dhakat, tollal veel rohelist aedlinna.
Stéphane Pomieri arhitektuuribüroo asub New Delhis ja tema portfelli kuuluvad peamiselt hooned erinevatele India asutustele. Erinevus tema tuttava konteksti ja Bangladeshi vahel pole nii suur, kuid Dhaka puhul tuli importida peaaegu kõik materjalid, samas kui India toodab peaaegu kõike, mis ehitamiseks vajalik. Projekti ja selle elluviimist mõjutas ka kahe sageli erineva lähenemisviisiga ettevõtlusega kliendi - Saksamaa ja Prantsusmaa valitsuse - olemasolu ning turvanõuete karmistamine isegi ehitusprotsessi ajal, mille põhjustasid muu hulgas rahva meeleavaldused ja islamistlikud terrorirünnakud Dhakas 2010. aastatel.