Bella Filatova: „Meie Töö Tulemus On Inimeste Vajaduste Ja Koha Eripäradega Seotud Ruumid”

Sisukord:

Bella Filatova: „Meie Töö Tulemus On Inimeste Vajaduste Ja Koha Eripäradega Seotud Ruumid”
Bella Filatova: „Meie Töö Tulemus On Inimeste Vajaduste Ja Koha Eripäradega Seotud Ruumid”

Video: Bella Filatova: „Meie Töö Tulemus On Inimeste Vajaduste Ja Koha Eripäradega Seotud Ruumid”

Video: Bella Filatova: „Meie Töö Tulemus On Inimeste Vajaduste Ja Koha Eripäradega Seotud Ruumid”
Video: Kuidas reklaamida sotsiaalmeedias nii, et sellest jama ei tuleks? (ep. 20) 2024, Aprill
Anonim
suumimine
suumimine
suumimine
suumimine

Te olete juba kaks aastat Art-Ovragi raames projekte teinud. Kuidas te festivalil osalemist alustasite?

2017. aastal tulime meie - Druzhba arhitektuuribüroo, laste arhitektuuriklubi Horses on the Balcony ja ühiskondlik organisatsioon City Friend - Vyksasse, et viia läbi kohalike elanike vajaduste uuring. Nii Yulia Bychkova kui ka festivali Art Ovrag praegune kuraator ja kuraator Anton Kochurkin toetasid meie ideed. Interdistsiplinaarse projekti “Linn lastele” raames koondasime fookusgrupid lastest ja vanematest, uurisime koos linna, tegime mõttekaarte, proovisime tunnetada, mida nad vajavad. Lõppude lõpuks pole laste linn ainult mänguväljakud, vaid kogu parameetrite kogum määrab, kuidas lapsed end keskkonnas tunnevad, mida nad saavad linnaruumis teha ja mida mitte. Selle tulemusena tuvastasime mitu kõige ilmsemat probleemi, mille hulgast valisime välja need, millega saime töötada ja lahendada. Näiteks tavalise valgustuse puudumine tänavatel on üks ilmsemaid probleeme, kuid selle lahendamine nõuab palju kasutamist. umbes suurem eelarve, kui oleksime võinud loota.

Selle tulemusena valisime koos aktiivse elanike rühmaga teistsuguse teema. Vyksa linnas on palju lasteorganisatsioone: kunsti-, muusika-, spordikoolid ja klubid ning see on hea uudis. Kuid harivate tegevuste rohkuse tõttu torkas silma ümbritseva keskkonna täielik puudulikkus. Näiteks ei arva te kunagi, et olete spordikooli ees: esmapilgul võib see olla garaaž, ladu, voodriga kaetud, kaubanduskeskus - kõik, aga mitte koht, kus lapsed tegelevad. Ja nende asutuste kõrval pole midagi, kus kutid saaksid viibida ja mõnuga aega veeta.

Selle probleemi keskpunkt on muutunud saidiks Pirogova, 6. See on tõeline haridusklaster: kaks muusikakooli, teadusliku ja tehnilise loovuse keskus, spordikool ja keskkool on koondatud ühte kohta. Visuaalselt tundub, et see on sisehoov, kuid tegelikult on see väljak kompaktne, kuid täieõiguslik avalik linnaruum, milles ristuvad mitmed kõnniteed. Meid tõid siia aktivistid. Inimesed ei varjanud oma pahameelt: pole kuskil istuda, et last koolist oodata, pole kusagil noorematega jalutada, kui vanemaid ootad. Ja lastel pole klassidest lahkudes kuhugi jääda, oodata vanemaid või lihtsalt suhelda omavahel. Nii palju küsimusi ja keskkonnaprobleeme, mis on meie võimaluste ja kogemuste abil täiesti lahendatavad ka väikese eelarvega.

Kuid kõigepealt tuli kontrollida: kas see on tõeline "võimukoht", kas seal tõesti midagi muutub, kui ilmub midagi uut?

Анализ ситуации и сбор исходных данных для разработки концепции площадки и создания игрового макета в 2017 г. Игровой макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Анализ ситуации и сбор исходных данных для разработки концепции площадки и создания игрового макета в 2017 г. Игровой макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Tänu OMK Heategevusfondi “Osalemine” toetusele käivitasime 2017. aastal projekti, mille väljatöötamises osalesid kõige aktiivsemalt ja konstruktiivsemalt kohalikud elanikud. Korraldati mitu koosolekut, kus kutsusime täiskasvanuid ja lapsi fantaseerima, mis siin võiks olla. Vanemad töötasid selle funktsiooni kallal ja lapsed töötasid pildi kallal, kuidas kõik välja näeks. Ja see on üks meie esimesi kogemusi, kui andsime absoluutselt järele lapsepõlve fantaasiale. Tavaliselt kuulame lapsi väga tähelepanelikult, kuid siin jäeti kogu esteetika nende armu. Neil on väga elav paigutus. See on tunne, nagu pulgad, haakumised, oksad - kõik ärkas ellu, vaatas sind, rääkis. Lapsed tulid mõttele, et muusika ja sport lahkusid nende koolidest, kohtusid ja alustasid dialoogi.

Работа над игровым макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Работа над игровым макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Игровой макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Игровой макет, созданный детьми и их родителями в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kavandatud fantaasiakujunduses eraldasime mitu põhiteemat, mille lapsed leiutasid (kummituse piirdeaed, rippumaagia, sissepääsuportaalid, vikerkaarevärvid) ja mille me projekti võtsime ja juhatasime nende lõpuni. Näiteks pakkusid nad välja erinevaid interaktiivseid viise hallide igavate aedade kasutamiseks, mida on tohutult palju. Tekkis mõte pinkidest ronida: vanemad said neile istuda ja lapsed mängida. Samal ajal ütlesid vanemad, et nad tõesti tahavad, et neil oleks koht, kus "kokku klappida". Samuti tulid tüübid välja varikatusega stseeni, mida me lihtsalt ei oleks osanud ette kujutada, väljaku ruum oli liiga kompaktne. Kuid selgus, et seda vajasid nii muusikakool kui ka meiega aktiivselt koostööd teinud teismelised. Kohalik tüdruk leiutas sisehoovi kehastava objektina merineitsi kassi. Ja see merineitsi kass inspireeris siis kunstnikku Roma Ermakovit, kes liitus meie meeskonnaga 2018. aastal.

Детализация макета. 2017 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Детализация макета. 2017 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Per

Kolm 2017. aasta festivalipäeva ehitati elanike jõul katse ja meie ühiste lahenduste kontrollimiseks Pirogovi väljakule improviseeritud vahenditest ja lihtsamatest materjalidest mitu objekti: puit, kanep, köied, oksad, traat ja paelad. Muidugi saime aru, et see on hetkeline asi, et see kõik lähipäevil paratamatult puruneb. Kuid meie jaoks oli oluline näha, kuidas kohalikud elanikud sellele reageerivad ja kas me tõesti ruumi õigesti tsoneerime.

Reaktsioon oli segane ja üsna vägivaldne. Nagu oleksime teinud "sotsiaalse plahvatuse". Mõne nädala jooksul purustati meie ajutised rajatised ja võeti need laiali. Sellest hoolimata nägime mitte ainult negatiivset, vaid ka elanike siirast huvi, valmisolekut osaleda ja käimasolevaid muutusi toetada. Kui installimine käis, tuli jooksma mitukümmend last, kes meid innukalt aitasid, inimesed tulid kohale, küsisid, mis toimub, me selgitasime neile. Kõigest toimuvast on saanud dialoogi arengu põhjus.

Ja mis kõige tähtsam, suutsime reaalsuses näha, kuidas see ruum töötab. Pidin isegi mitu korda laste lauda ümber korraldama, et näha, kuidas laste käitumine muutub. Tuleb välja, et erinevates kohtades tekitavad samad objektid täiesti erinevaid reaktsioone: kuskil laua ümber kogunesid ettevõtted kohe ja kuskil nad lihtsalt eirasid seda. Koha tunne ja atraktiivsus sõltuvad suuresti keskkonnast, naabrusest puudega, tiheda käigu olemasolust läheduses jms.

suumimine
suumimine
Тестовый монтаж объектов во время фестиваля «Арт-Овраг 2017». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Тестовый монтаж объектов во время фестиваля «Арт-Овраг 2017». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Тестовый монтаж объектов во время фестиваля «Арт-Овраг 2017». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Тестовый монтаж объектов во время фестиваля «Арт-Овраг 2017». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kuidas teie projekt selle 2018. aasta jooksul arenes?

Soovitasime Art-Ovragi korraldajatel jätkata süsteemilugu: viia lõpule pretsedent kell 6 Pirogova ja seejärel juurutada koolimajade arendamiseks täiemahuline juhtum ning töötada välja pikaajaline ümberkujundamiskava, mis põhineb terviklikul sotsiaalsel ja turunduslikul viisil linna kohanemisvõime uurimine laste ja noorukite vajadustele. Meil oli piisavalt suur meeskond, et tulla mitmesse kooli ja luua koos õpilaste ja õpetajatega nende saitidel jääkmaterjalidest esemeid. Seda võiks integreerida haridusprotsessi, näiteks tööõpetuse tundides. Üldiselt on kool selliste keskkonnamuutuste jaoks väga mugav klaster. Siin saavad lapsed midagi ise ära teha, et mõista keskkonda ja hakata seda teistmoodi tajuma, tundma, et saavad linna mõjutada. See on suur haridustöö ja Moskvas on meil palju taotlusi ja valmis juhtumeid. Kahjuks läks Vyksa linnas ellu ainult pretsedendi projekt, mille jaoks oli piisavalt ressursse ja mille elluviimist elanikud väga ootasid.

Обсуждение проекта с активистами и руководителями образовательных центров, расположенных рядом со сквером. 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Обсуждение проекта с активистами и руководителями образовательных центров, расположенных рядом со сквером. 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kahe festivali vahelisel perioodil viisime läbi kaks uurimisseanssi. Ühel neist saime tagasisidet eelmise aasta lasteprojekti kohta ja arutasime selle ruumi kasutamise formaate: jõudsime mitte banaalse mänguväljaku, vaid väljaku, multifunktsionaalse avaliku ruumi formaadini. Koos elanikega koostasime nimekirjad, mida nad seal teha tahaksid. Seal oli uskumatult palju võimalusi, sealhulgas: sünnipäevade pidamine, spordiürituste korraldamine, tänavakontserdid, lastelaadad jne.

Kahjuks puudub Viksal, nagu paljudes Venemaa linnades, avaliku ruumi kui väärtuse kontseptsioon. Erinevalt näiteks auto väärtuse mõistmisest. Seetõttu on parkimine edukas. Ja tõdemus, et avalik ruum võib olla midagi, mis tekitab soovi linnas elada, pole selline.

Selliste kohtade väärtuste propageerimiseks viisime sessioonile kokku ümbritsevate koolide juhid ja töökollektiivid, elanikud ja administratsiooni esindajad.

Teisele seansile tulime projekti lähteülesande esitamiseks kolmeks päevaks ja selle aja jooksul korraldasime koos kohalike elanikega naaberhoovi puhkuse -

Image
Image

Pirukapäev. Meie ees oli ülesanne katsetada uut formaati kosmosega töötamiseks ja näidata, kuidas ilma eriliste rahaliste investeeringuteta saab teha iseseisvalt põneva sündmuse, millest võib saada iga-aastane traditsioon.

suumimine
suumimine
Соседский праздник «День пирога». 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Соседский праздник «День пирога». 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Соседский праздник «День пирога». 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Соседский праздник «День пирога». 2018 г. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kuidas elanikud projekti uue versiooni vastu võtsid? Kas nad kiitsid kõik heaks?

Meie üllatuseks palusid nad parkla puhastada. Kooli ees oli parkla ja ümber pöörde ümber pöörde. Esimesel istungil jäid elanikud tema suhtes eriarvamusele. Mõni ütles: "Jätke meile oma parkla", teised - "Palun eemaldage see." Tegime kompromisslahenduse - jätsime töötajate jaoks parkimise väikesele hulgale autodele. Kuid juba teisel istungjärgul palusid inimesed kategooriliselt selle eemaldada. See oli kõige olulisem muudatus. Väikeid kommentaare oli ka käikude jälitamise kohta, nad palusid liikuda pinki, mis blokeeris juba ammu väljakujunenud marsruudi. Need on detailid, kuid need on hädavajalikud. Neid pisiasju kasutatakse projekti elujõulisuse ja kosmosearenduse uue formaadi testimiseks. Kuid kõige tähtsam on see, et visuaalse ja funktsionaalse otsuse tegid elanikud ühehäälselt.

Mis selles projektis veel ebatavalist on?

Vaatamata väikesele ulatusele osutus see ruut väga tähendusrikkaks. Ja minu jaoks oli üks olulisemaid tähendusi arhitektide ja kunstniku koostöö. Muidugi oleme arhitektidena suurepärased piltide loomisel. Kuid kunstnikuga tegime midagi sellist, mida me ise poleks kunagi teinud.

Festivali korraldajad tegid ettepaneku kaasata meeskonda kunstnik Roman Ermakov. See oli ootamatu ja me hõõrusime end pikka aega sisse, sest Roma on absoluutne individualist, ta on harjunud iseseisvalt, eraldi töötama, tal on oma arvamus, oma maitse. Kuid mis peamine, esialgu ei tahtnud ta kuulata, mida elanikud räägivad. Absoluutselt. Tal oli otsene antagonism. Ja projekti kallal töötamise käigus nägime taassünni imet. Roma nakatus meie poolt selle teemaga väga kiiresti ja suhtles hea meelega kõigi elanikega ning kaitses isegi kõigi silmis nende ideid.

Полностью законченная площадка. Сентябрь 2018 года. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
Полностью законченная площадка. Сентябрь 2018 года. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
suumimine
suumimine

Roman Ermakov maalis meie peamise kunstiobjekti. Siis viisime selle koos temaga hoolikalt lõpule. Tegelikult ei tulnud välja see, mida me arendasime, ja mitte see, mida ta maalis. Kuid kõige olulisem asi, mille ta projekti tõi, on värvikood. Siin küsisid inimesed: "Palun tehke väga erksad värvid, tehke meist vikerkaar" ja Roma leidis selle vikerkaare jaoks sobivad varjud ja koha.

Многофункциональный арт-объект. Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Многофункциональный арт-объект. Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Teil on objekt, mis asub kusagil keskel avaliku ruumi stereotüübi ja mänguväljaku stereotüübi vahel. Kas see oli teie eesmärk?

Stereotüübid või klišeed pole alati halb asi. Tänu neile saab edukamaid ja tõhusamaid lahendusi laialdaselt korrata. Kuid meie ülesanne on välja töötada uued, veel olemasolevad lahendused, mida me teeme, alustades konkreetsest kohast ja inimeste vajadustest.

See, et antud juhul suutsime stereotüübi murda ja midagi sümbiootilist luua, on meie arvates lihtsalt pluss, mitte miinus. Meie projektis on lasteteema, sest algselt töötasime "Linnade lastele" põhimõtete alusel. Kuid see on keskkond, kus on koht igale vanusele: seal on treenimisala teismelistele, on multifunktsionaalne lava, on amfiteater, kus inimesed saavad lõõgastuda või harrastusetendusi kuulata, on varikatus, kus kärud istuvad ja suhtlevad, seal on pingid üksikutele, rühmadele, varikatusega, mida vihma eest varjata, horisontaalse vardaga pingid, et saaksite ennast üles tõmmata, seal on isegi eakate mänguväljak koos kiikude ja treeningmasinatega. St täiesti erinevad istumiste tüpoloogiad ja ruum elatakse ja kasutatakse maksimaalselt.

Многофункциональная сцена. Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Многофункциональная сцена. Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Каждый объект сквера основан на идеях и образах, которые были предложены детьми и их родителями на общих семнарах в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Каждый объект сквера основан на идеях и образах, которые были предложены детьми и их родителями на общих семнарах в 2017 году. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Открытие сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kuidas projekti rahastati?

Linn võttis enda kanda standard- ja keerukate elementide loomise kulud: alade ja radade katmine, tüüpilised objektid, sealhulgas karussellid, kiiged, treening, eakate ruumid, aiad - midagi, mida ei saa eksida. Kõik üksikud esemed valmistati Art-Ovragi kulul.

Праздник во время открытия сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Праздник во время открытия сквера на фестивале «Арт-Овраг 2018». Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine

Kuidas lahendasite peatse vandalismiküsimuse enda jaoks?

Algselt valmistasime elanikke ja administratsiooni ette asjaoluks, et tegemist on nii tahtliku kui ka juhusliku vandalismiga. Kuna administratsioon pidi objekti bilanssi võtma, töötati kohe välja selline süsteem, mida oleks mugav kasutada. Kui kiibid on kohalike teenuste jaoks tuttav materjal ja nad kasutavad seda mujal, saavad nad sellega meie saidil töötada. Oluline on meeles pidada ja rakendada „tualettpaberi põhimõtet“: see oli siis, kui perestroika ajal ilmusid Moskva avalikes kohtades paberirullid, algul eemaldati need kõik ja viidi koju, kuid mõne aja pärast nad peatusid. Siin me ütlesime: palun, parandage, parandage, parandage - ja nad lakkavad purunemast. See tuleb lihtsalt paarkümmend korda parandada.

Kuidas projekt pärast avamist elab?

Selle projekti puhul nägime kvalitatiivset erinevust projektide vahel, mis tehti “ilma” ja kohalike elanike osalusel. Kohaliku elaniku ja kolme lapse ema Olga Pogodina juhitud aktivistide meeskond sai seda kohta kasutada ettekäändena kohaliku kogukonna loomiseks ja taaselustamiseks.

Elanikud mõtlesid ise välja pargi nime ja logo. Valitud kogu maailma poolt avatud konkursi alusel. Nüüd kannab väljak nime "Vikermaailm".

Озеленение сквера жителями соседних домов, при поддержке местного цветочного магазина, после открытия площадки. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
Озеленение сквера жителями соседних домов, при поддержке местного цветочного магазина, после открытия площадки. Фотография предоставлена бюро «Дружба»
suumimine
suumimine
Оформление ограды спортивной школы. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
Оформление ограды спортивной школы. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
suumimine
suumimine

Kolm kuud pärast festivali Art-Ovrag lõppu ja meie meeskonna lahkumist korraldasid aktivistid teiste elanike toel pargis mitu üritust, millest vähemalt 200 inimest võttis osa kahest - seebifestivalist Mullid perepäeval ja õuemängude festivalil. Elanikke toetasid linna administratsioon, muusikakool, tehnilise loovuse keskus ja Kiwi lasteklubi, kohalikud ettevõtjad pakkusid lastele kingitusi ja maiustusi. Teised linnaorganisatsioonid hakkasid siin oma üritusi korraldama. Näiteks suurperede liit korraldas elanike soovil siin sporti. Elanike lähimates plaanides on taaskasutatavate materjalide kogu, lastedisko ja koristuspäev. Aktivistide meeskond osaleb Venemaa Föderatsiooni avaliku koja föderaalses heade tegude projektis. Kuid Olga sõnul on kõige olulisem tulemus see, et lapsed ja vanemad, kes varem suhtlesid vähe, on nüüd õppinud koos lõõgastuma ja probleeme lahendama: „Lapsed hoiavad mänguväljakul nüüd iseseisvalt korda. Hiljuti nad korraldasid ja viskasid välja huligaanid, kes kiigu purustasid."

Игровая зона рядом с оградой спортивной школы. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
Игровая зона рядом с оградой спортивной школы. Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
suumimine
suumimine
Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
Фотография: Алексей Народицкий. ©Арт-Овраг
suumimine
suumimine

Millisena näete oma projekti arengut?

See oli pretsedendiprojekt, mis loodetavasti stimuleerib mujal linnas sarnaste rajatiste aktiveerimist interdistsiplinaarse projekti City for Children raames. Meie unistus on, et kultuuri- ja haridusasutuste lähedal asuvate avalike ruumide teema areneks kõikjal. Tahaksime jätkata tavapäraste uuringute, sotsioloogia ja turunduse läbiviimist, mis võtaks arvesse Vyksa laste ja noorukite eripära, milline loominguline ja emotsionaalne kapital neil on, kuidas nad hiljem arenevad, kuhu lähevad, mida vajavad.

Mis on teie arvates Vyksa kui linna, kogukonna eripära?

Vertikaal on Vyksa linnas väga arenenud. Siin on omanik - tehas ja linnaelanikud pole lihtsalt harjunud ise otsuseid langetama, sest kõik otsused teeb tehas. Kuid tänu OMK Heategevusfondi "Osalemine", linnavalitsuse ja Art Ovragi festivali direktoraadi tegevusele on nende seitsme aasta jooksul Vyksa linnas mõtlemine muutunud üsna üllatavalt: avastasime, et võime oma keelt rääkida iga vanaemaga. Sest tema jaoks on Art-Ovrag juba tuttavasse maailmapilti sisse ehitatud marker. Võite selle heaks kiita või tagasi lükata, võite öelda: "Tõstke meie pensione, miks me vajame seda kõike teie äri." Kuid avalik dialoog kunsti ümber on selles linnas kestnud juba pikka aega ja kui ütlete “Art-Ovrag”, mõistetakse teid ja võetakse vastu. Ja mis kõige tähtsam, see on väga elav linn. Hoolimata asjaolust, et siin on kuritegevust ja vandaale, näime Vyksa tulles olevat "pingestatud", tunnetades optimistliku ja loova energia voogu, mis tuleb meie poole, tuleb kohalikelt elanikelt, kes osalevad igal aastal üha aktiivsemalt linna muutustes ja projektide arendamises.

Soovitan: