Bi-City UABB ehk "Kahe linna biennaal", Shenzhen ja Hong Kong, korraldatakse tänavu kuuendat korda, Venemaal pole see eriti tuntud ja meie riik osaleb selles esimest korda. Venemaa ekspositsiooni korrastamise viisid läbi Venemaa Arhitektide Liit, linnaarenduse agentuur "Kasvupunkt" ja Asadovi arhitektuuribüroo, kes näitasid biennaalil juba Moskvas katsetatud projekti oktoobri "Zodchestvo" juures. Kunstnike keskmaja - linna- ja maaruumide ümberkujundamise erinevate näidete näitus "Uued tööstused", millega kaasneb suuremahuline paneel Jegor Orlovi poolt, kes osales ka arhitektide liidu festivalil. Andrei Asadov pidas Shenzhenis loengu Venemaa linnade ümberkujundamise kogemusest.
Shenzhen on Hongkongi saare mandriosa "vend", selle väga eduka finants- ja tööstuskeskuse Hiinasse annekteerimise tunnistaja ja pika ajaloo tulemus (see läks Suurbritannia võimult HRV-le 1997. aastal). Pole üllatav, et paar hiiglaslikku linna, kus elab kokku üle 17 miljoni inimese, on alates 2005. aastast püüdnud aru saada nii enda kui ka üldistest linnaplaneerimise probleemidest. Linnabiennaal toimub korraga kahes linnas, muutes oma asukohta megalopolides: iga kord kolitakse ühest renoveerimist vajavast tööstustsoonist teise, pakkudes osalejatele jõhkraid ja romantilisi ruume, mis ootavad endiste töökodade rekonstrueerimist. Kuid pean ütlema, et kas populaarse, kuid siiski napilt professionaalse teema peenus või hiina keel või midagi muud muudab selle biennaali mitte liiga kuulsaks ja isegi mõnevõrra kinniseks - selle ametliku veebisaidi lehele pääseb igal teisel korral ja ingliskeelses Vikipeedias pole selle kohta isegi lehte. Kuid on olemas Facebooki leht, kuid lehel on ka väike arv meeldimisi.
Selle aasta UABB teema on ‘Linnade taaselustamine’ ning peamine kuraator on Aaron Betsky. 2008. aastal küsis ta Veneetsia arhitektuuribiennaalilt mitmetähenduslikku teemat Väljas, nüüd pole tema idee tõlgendamine nii keeruline, kuid siiski võib teemat mõista nii linnade taaselustamise kui ka nende "taaselustamisena". Korraldajate sõnul on tegemist "olemasolevate hoonete taaskasutusega ja meie linnade ümbermõtestamisega ning igapäevaelu kujundamise abil muutmisega", biennaal peaks arhitektuuri ja urbanismi esitama piirkondadena, mis ei ole niivõrd "planeerimine ja abstraktsioon" kui "jahipidamine ja kogumine". näited projektidest, mis võivad saada näiteks "sotsiaalsete ja majanduslike sidemete loomiseks".
Mis oli nõutav. Andrei ja Nikita Asadovsi kogumik "Uued tööstused" koos projektidega tööstustsoonide, sovhooside ja väikelinnade ümberkujundamiseks praegu rakendatavatest täiesti utoopilisteks, arengust kunstilisteks, sobib hästi teema raamistikku ja ekspositsiooni laiad, heledad paneelid, mis on meile tuttavad "Arhitektuurist", on suurepärased juurdunud jahuveski avaras saalis. Moskvas näidatud projektidest jõudis kümme Shenzhenisse.
Küsisime Shenzheni - Hongkongi linnabiennaali esimese Venemaa paviljoni ekspositsiooni kuraatorilt Andrey Asadovilt.
Kuidas valisite projekte? Milline Zodchestvo's näidatud filmidest sattus Shenzhenisse ja mis jäeti välja?
- paviljoni piiratud ruumi tõttu (igale riigile eraldati ala, mis oli võrdne kahe laiusega või 90 m2) pidime valima kõige tüüpilisemad objektide ja territooriumide renoveerimise "tüübid", samuti uute tööstusharude ja arhitektuuri abil kultuuriklastrite loomise. Näitusele lisati järgmine:
- Kaasaegse kunsti keskus Winzavod (Moskva)
- disain-tehas Flacon (Moskva)
- Võšnõi Volotšok (Veneetsia biennaali 2010 ekspositsioon)
- ühealuse Satka renoveerimine (MARSHLAB)
- NCCA Samara filiaal (köögitehase hoone)
- kultuuriklaster Textil (Jaroslavli manufaktuurid)
- Etnopark "Olonkho maa" (Jakuutia, Bureau Atrium)
- Teaduse ja tehnika muuseum Tomskis (Studio-44)
- kultuurikeskus "Dacha" (Megabudka meeskond)
- Prom-house (müügiedendusmeeskond)
- Millest loeng rääkis?
- Jagasin kolleegidega Venemaa kogemusi territooriumide ja linnade taaselustamisest, mida illustreerisid ekspositsioonis sisalduvad projektid, samuti mitmeid meie büroo töid. Teema arutelu käigus kerkisid esile absoluutselt sarnased küsimused, näiteks arutasime, millised renoveerimismeetodid sobivad megalinnadele ja millised väikelinnadele.
Mis teile UABB-s üldiselt meeldis? Mis oli kõige huvitavam ja mis on näitusemuljete "lõpusirgel", kas teil tekkis uusi mõtteid linnade kohta?
- Kõige enam meeldis mulle just biennaali idee kui linnaliste tööstuspiirkondade arendamise vahend. Ikka ja jälle saab renoveerimisele kuuluvast Shenzheni ühest tehasest näitusepaik, mille eesmärgil korraldatakse konkurss selle uude kultuuriruumi ümbermõtestamiseks. Pärast biennaali valmimist muutub tehas täieõiguslikuks loomeklastriks, algatades piirkonna edasise arengu. Minu arvates võiksid Moskva ja teised Venemaa linnad selle kogemuse täielikult omaks võtta, eriti kuna pakkusime Zodchestvo festivali jaoks välja just sellise strateegia.
See tähendab, et tegite ettepaneku korraldada "Arhitektuur" erinevates tööstuspiirkondades, mis ootavad rekonstrueerimist?
- Jah, see idee tekkis meil kogu riigis toimuva näitusetuuri ettevalmistamisel. Ja ka mineviku teema "Arhitektuur" arendamisel. Et festival ise toimiks territooriumide taaselustamise ja vormindamise vahendina. Nagu meie Hiina kolleegid selgelt näitavad. Idee tuli pool aastat tagasi arhitektuuri teema mõistmise raames ja nüüd, pärast Shenzheni, on see ainult tugevnenud. Kui näete omal nahal, kuidas territooriume uute tööstusharude abil süstemaatiliselt renoveeritakse, pole selliste projektide mõjususes kahtlust.
