Vastus küsimusele on lihtne: kõik kolm asutust (klooster, vangla ja kool) erinevatel aegadel asusid ühes arhitektuurikompleksis. Normanis Louvieri linnas asuvas Notre-Dame-de-Consolationi kloostril on rikkalik ajalugu: selle asutasid 17. sajandil frantsiskaanid, mis lahustati Prantsuse revolutsiooni ajal, kasutati vanglana, seejärel vilja laona, ja juba 19. sajandil. selle hooned lammutati osaliselt.
Vangla olemasolu kloostri ajaloos meenutab endiselt tänava nime, kus see asub - Rue de Pénitant: „meeleparanduste patuste tänav“(Rue des Pénitents). Alates 1990. aastast on säilinud hoonetes tegutsenud muusikakool, mille pindala on hiljuti laiendatud Pariisi arhitektuuribüroo Opus 5 abiga. Stuudio juhatajaks on Bruno Decari tuntud arhitekt-restauraator kõrge kvalifikatsiooniga (Architecte en chef des monuments historiques) selliseid spetsialiste kogu Prantsusmaal - umbes viiskümmend.
Lisaks ala laiendamise ülesandele soovisid arhitektid esile tõsta arhitektuuripärandi tähtsust. Peamine uus hoone asub kloostri lõunatiiva varemetel, kõrgudes üle Er jõe. See on klaasist põhjafassaadiga kõrge betoonist rööptahukas. Sellel fassaadil on kroomribad: arhitektide plaani kohaselt peaksid päeva jooksul need peegeldama ümbritsevat maastikku.
Õhtuti muudetakse uus hoone: külma, suletud, peegeldava pinna asemel muutub sein läbipaistvaks ja selle taga avaneb vaade uuele kontserdisaalile.
Lõunapoolne ja külgfassaad on oma ajaloolise alusega põhjas tihedalt "dokitud". Need on seatud vetruvale terasprofiilile, mis rõhutab samaaegselt nii vana kui ka uue ebaühtlast piiri.
Lisaks kloostrikompleksis domineerivale saali hoonele ehitati veel üks - idaküljele, ühe olemasoleva hoone ette.
