Quebeci linnas ehitamiseks eraldatud ala oli täiesti elutu, puudus igasugune taimestik. Ja kõigepealt pidid arhitektid selle maastiku taastamiseks ja parandamiseks palju pingutama.
Iga elusorganism peab keskkonnaga kohanema: see on ellujäämise küsimus. Samamoodi peab hoone eksisteerima vastavalt selle koha seadustele, kus see asub, ütlevad arhitektid. Hoonele üldpinnaga 3,7 tuhat m2 anti orgaaniline vorm ja püüti võimalikult palju arvestada kliimatingimustega.
Lõunapoolne fassaad sai pideva klaaspaketi, võimaldades juurdepääsu päikesevalgusele siseruumidesse (rulood säästavad seda liigse kuumuse eest). Idas ja läänes, samuti klaasi, kaitsevad läbilaskvad metallekraanid, mis pikendavad katuse pinda: hoone näib olevat kaetud „salliga“. Puidust raam, mida täiendavad samad viimistlusdetailid ja mis loob suurejoonelise valguse ja varju mängu, viiakse valgusküllasesse päikesepaistelisse siseruumi. Nende puitmahtude ja pindade hulgas on erinevaid puhke-, suhtlus-, mitteametliku suhtlemise alasid.
Põhja pool on välismaailmast suletud ja mõeldud talvel soojuse kogumiseks. Selles hoone kõige kaitstud osas on tegelikult ettevõtte töötajate töökohad, sest isegi liiga ere päike ei takista neid siin.
GlaxoSmithKline'i Kanada kontoril on täielik õigus nimetada end keskkonnasõbralikuks, seda mitte ainult puidu kasutamise ja ümbritsevale maastikule tähelepanu pööramise tõttu. Topelt ventileeritud fassaadid, energiasäästu ja ressursside säästmise süsteemid, jahutatud talad, eraldi kliimaseade erinevates tsoonides, kiirgusega paneelküttesüsteem (mängides hoone madalamatel tasanditel helikindlust) ja paljud muud tehnoloogiad võimaldavad omanikel ehitamine äärmiselt tõhusalt.
