Üks Nimesis ehitatakse Elisabeth de Portzamparci projekti järgi, teine Narbonnes Norman Fosteri kontoris. Mõlemad projektid valiti välja rahvusvaheliste konkursside kaudu.
Portzamparki hoone püstitatakse linna ühe peamise vaatamisväärsuse - Rooma amfiteatri, nn Nimesi areeni kõrvale. Muuseum hõivab iidsete väravate asukohas pika tühjana seisva ala, kust möödub piir Nîmesi ajaloolise ja tänapäevase osa vahel. Struktuur vastandub muinasmonumendile õrnalt: selle ovaalne plaan on ristkülikukujuline, kaaride vertikaalsus on fassaadi väliskihi horisontaalsed lindid.
Esimene korrus saab olema läbipaistev, et mitte takistada areenivaateid naabertänavatelt. Muuseumi kaudu rajatakse "tänav", mis viib selle taga asuva uue arheoloogilise pargi juurde: kvartali sügavuses on säilinud Rooma kindluste jäänused. Seda teed mööda hoonet on võimalik kõndida ka siis, kui muuseum on suletud.
Sisemine „tänav” läbib aatriumi, kus esmakordselt kuvatakse iidse Nîmesi peamise pühamu allikal püha allika juures fragment templifrontoonist. Samuti tutvub avalikkus esmakordselt paljude teiste väljapanekutega, millele muuseumis varem kohta polnud. Elisabeth de Portzamparc kujundab ka näituse, mille järel saavad külastajad ronida muuseumi rohelisele katusele ja imetleda linnavaateid.
Ehitamine on kavandatud aastatel 2014–2017. Portzamparki rivaalid võistluse finaalis olid Rudy Ricciotti ja Richard Mayer.
Norman Foster oli Nimes juba oma Carre d'art'i näol üles ehitanud antiikaja ja modernsuse vahelise dialoogi ning Narbonne jaoks pakkus ta välja lihtsa, ühekorruselise ja sügava katusega hoone. Selle tulemusena tekib Rooma muuseumi ümber varjuline väljak. Interjööri valgustatakse läbi katuse aukude ja üle seinte ülaosa suunduvate klaasiribade.
Teadlastele ja restauraatoritele antud hoone keskosa suletakse perimeetri ulatuses enam kui 1000 Rooma hauakivist reljeefi "seinaga". Väljapanekute tasuta süsteem võimaldab neid vahetada vastavalt muuseumi vajadustele ja nende vaheliste tühimike kaudu saavad külastajad näha töötajate tööd.
Hoones asuvad ka püsinäituse ja ajutiste näituste saalid, multimeedia hariduskeskus ja raamatukogu. Ümberringi rajatakse Prantsuse park ja Rooma aed, korrastatakse vabaõhu amfiteater.
