Juri Pavlovitš Voltšok (28.02.1943 - 07.06.2020), Moskva Arhitektuuriinstituudi professor, MAAM-i akadeemik, NIITIAG Venemaa arhitektuuri ja kaasaegse linnaplaneerimise ajaloo osakonna juhataja, NIITIAG asepresident Moskva Arhitektuuriinstituut, Moskva auehitaja. Kuid peamine on andekas, inspireeritud uurija, armastatud õpetaja ja sõbralik, energiline ja entusiastlik inimene. Paljud reageerisid kiiresti meie üleskutsele meenutada Juri Volchkat. Kui tundsite üksteist ja tahate ka Juri Pavlovitši meenutada, kirjutage kommentaarides, edastame üksikasjalikud avaldused tekstile.
Hele mälu.
Karen Balyan
Arhitekt, IAAMi korrespondentliige:
„Juri Pavlovitš on seitsmekümnendate lõpus TsNIITIA-s aspirantuuri ajal mu vanem sõber. On väga raske uskuda, et teda pole enam koos meiega, ja nüüd on raske õigesti hinnata tema kuju ulatust - ta oli teaduste kandidaat, kuid tõi nii palju kandidaate, aitas nii paljudel teaduses edasi liikuda ja õppis nii palju, et ma ütleksin, et ta oli nagu akadeemiline - "raskekaalu". Võimas kuju, teadlane, uurija, mitmekülgne, ma ütleksin, renessansiajastu inimene.
Juri Pavlovitšile meeldis meenutada ühte meie ühist reisi: pärast Armeenia maavärinat tegelesin arhitektina restaureerimisprojektide kogumisega, siis saadeti neid palju. Ta tuli Leninakanisse, palus temaga kohtuda - mingil hetkel ei saanud me tegelikult aru, kuidas, seal oli tuhka, teid ei olnud, aadresse ei olnud. Aga ta jõudis kohale, sõitsime kõigest mööda. Selle tulemusena kogus Juri Pavlovitš fantastilise arhiivi projektidest, üheksakümnendatel mõtlesime nende avaldamise peale, kuid kuidagi ei õnnestunud. Ma arvan, et Juri Pavlovitši arhiiv väärib üksikasjalikku uurimist. Teisalt eeldan, et tema auks peaks olema konverents, võib-olla isegi iga-aastane.
Andrey Batalov
Kunstidoktor, professor, Moskva Kremli muuseumide teadusdirektori asetäitja:
“Juri Pavlovitš kuulus heledamasse galaktikasse kõige hämmastavamatest inimestest, kes töötasid seitsmekümnendatel ja kaheksakümnendatel aastatel arhitektuuri teooria ja ajaloo instituudis. Hindan väga meie tollast sõprust.
Ta kuulus teadlaste ringi, kes on kindlad, et nende tegevus võib muu hulgas muutuda ja kaasaegsed arhitektuuriprotsessid. Nüüd pidid kõik need inimesed olema umbes 80-aastased. Nad uskusid, et nende sõna võib muuta nende inimeste mõtlemist, kellest arhitektuuri areng sõltub. See on nii Juri Pavlovitši Voltško kui ka tema lähedase sõbra Margarita Iosifovna Dlugachi, Vjatšeslav Leonidovitš Glazõtševi ning nende teiste kolleegide ja sõprade üks peamisi jooni. Nad võtsid aktiivse positsiooni ja olid kindlad inimmõistuse võimes muuta midagi süsteemis, milles me kõik siis elasime.
Ta valdas teravat kontseptuaalset meelt ja, tehes muu hulgas palju ka Nõukogude arhitektuuri ajalugu, tõusis protsesside ülistavas ja faktilises kirjelduses kõrgemale tolleaegsest trendist - ning uuris kaasaegsust akadeemilise teaduse seisukohalt. Ja ta esitas materjaliga seoses väga olulisi teoreetilisi küsimusi, mis iseenesest ei tekitanud selliseid probleeme.
Juri Pavlovitš oli hämmastavalt avatud ja heatahtlik inimene. Lahkus teaduse vastu kõigi vastu eristas teda väga-väga paljudest kolleegidest. Ma arvan, et seetõttu õnnestus Juri Pavlovitšil VNIITAGis luua hämmastav noorte mõttekaaslaste kogukond, kellega ta kavatses maailma pea peale pöörata."
Igor Bondarenko
Arhitektuuriadoktor, professor, NIITIAG direktor aastani 2018:
“Juri Pavlovitš Volchok jättis helge mälestuse. Ta oli intelligentne, võluv ja sõbralik inimene, kes oli alati valmis toetama nii vana kui ka väga noort seltsimeest ja kolleegi, et leida oma töös midagi huvitavat, uut ja kiitust väärivat. Ta oli äärmiselt pühendunud oma armastatud erialale, ta elas ilma pause tegemata, puhkusele minemata, muust häirimata. Ta õppis pidevalt, uuris, mõtiskles, otsis vastuseid kõige keerulisematele küsimustele ega olnud kunagi trafaretsete otsustega rahul. Valides ajaloolase ja arhitektuuriteoreetiku tee, keskendus ta lisaks ajaloofaktide, eeskätt Nõukogude ajaloo põhjalikule uurimisele, vaid ka oma üldise kultuurilise ja üldise teadusliku silmaringi sihipärasele ja piiritule laiendamisele, mis võimaldas tal koostada algupäraseid filosoofilisi järeldusi, mida on mõnikord raske tajuda, kuid mis alati köidavad nende sisulise tähendusega.
Oleme kaotanud suurepärase inimese ja kaaslase, aktiivse osaleja kõigis meie mitmetahulistes teaduslikes ja loomingulistes tegevustes, tõelise NIITIAG-i patrioodi, kindla võitleja arhitektuuripärandi püsiväärtuse mõistmiseks, silmapaistva teadlase, mõtleja, õpetaja ja muidugi, hea lähedane sõber.
Puhaku ta rahus! Magage hästi, kallis Yura!"
Anna Bronovitskaja
Ph. D. kunstiajaloos, arhitektuuriajaloolane:
„Juri Pavlovitšis paelus mind alati tema uurimisvaate luule ja julgus rõhutada mitte-ilmse tähtsust. Kes oleks võinud tulla modernismi arhitektuuri käsitlevale konverentsile ja rääkima 1960. aastatel saavutatud antiikaja uurimise läbimurdest? Tal oli modernismi ajastust stereoskoopiline nägemus, mille tunnistaja ja uurija ta oli ning jagas kolleegidele heldelt oma teadmisi ja teadmisi. Teda hakatakse väga igatsema."
Anna Vasilieva
Vanemteadur, NIITIAG:
“Esimest korda nägin Juri Pavlovitši Moskva Arhitektuuri Instituudi nõukogude ja kaasaegse välisarhitektuuri osakonnas. Sellest hetkest, kui ta publiku hulgas ilmus, äratas ta kohe tähelepanu, sukeldus arhitektuurimaailma kogu selle mitmekülgsuses, keerukuses, seotuses. Hiljem, osaledes regulaarselt tema sõnavõttudel konverentsidel ja NIITIAG teadusnõukogu koosolekutel, sukeldusin ikka ja jälle iga Juri Pavlovitši sõnavõtuga sellesse huvitavasse ja imelisse maailma, mille ta kuulajatele avas. Tema mõtlemise sügavus ja paradoks, hämmastav eruditsioon paljastasid paljud protsessid ja nähtused uuest ja ootamatust küljest. Samal ajal muutusid paljud igapäevased olukorrad, mis tundusid isegi Juri Pavlovitšiga pealiskaudse arutelu korral rasked ja lahendamatud, lihtsaks ja selgeks. See hämmastav omadus näidata samaaegselt täiesti erinevate asjade ja nähtuste lihtsust ja keerukust, kaasates ühtegi publikut, on minu jaoks kogu elu õppetund ja kättesaamatu näide."
Aleksei Vorobjov
PhD arhitektuuris, arhitekt, linnaplaneerija:
“Juri Pavlovitš on alati olnud uskumatult kaasaegne nii oma erialal kui ka elus. Ilmselt seetõttu tõmbas paljusid tema poole nii palju, nii algajaid õpilasi kui ka auväärseid proffe. Mõnikord tundus, et ta vaatas maailma kuidagi eriliselt ja igal kohtumisel muutus rutiin põnevaks protsessiks, justkui paistaks pilve tagant päike, ja sa jooksid uue hingamise, jõu ja tööga edasi. meeleolu. Juri Pavlovitš mõistis arhitektuuri eriliselt ja sügavalt.
Kutsumuselt õpetaja oli ta oma õpilaste ja kraadiõppurite suhtes alati väga tundlik, „riietas“neid oma usku sellesse ametisse. Ta oli alati eetiline, tagasihoidlik ja vaatamata kolossaalsele intellektile hõlpsasti suheldav. Olime kõik hetkega vaeslapsed. Meie, tema õpilased, tunneme õpetajast väga puudust. Hele mälu!.
Igor Grištšinski
arhitekt, Iisrael:
"Kolleegid, ma ei hoia teid kaua kinni. Mõned sõnad. Nende ümber toimuva kaose ja ettearvamatuse taustal on oluline mitte unustada neid öelda. Pole teada, mis juhtub homme, kuidas ja kelle vastu see rünnak tagasi lööb. Nüüd on Yura käes kohutavalt palju langenud. Hea mees suri. Mul oli õnn temaga tutvuda ja veeta paar päeva koos 2014. aastal. Yura ja tema naine Luda, minu suurepärane sõber ja klassikaaslane, olid Iisraelis külas. Mida ma teile öelda saan, kolleegid. See oli õnn. Rutiinse projektielu koorma keskel äkki puhkus - rääkimine kõigest, mis meile meeldib, millest on huvitav rääkida oma vennale, arhitektile, isegi vaielda, ehkki mõistate kaalukategooriate vastuolu. Kuid mida ei saa teha hea märjukese ja Vahemere toiduga. Alles nüüd, kui Yura enam polnud, sain Ludalt teada, et ta on meist 12 aastat vanem! Kuid poisilikku uudishimu ja kiuslikke silmi ei mõõdeta aastatega. See oli meie jaoks lihtne ja mugav. Põgus tuttav ja eluaegne mälestus. Neil, Yural ja Ludal, vedas üksteisega. Harmoonia juhtub mõnikord nii, nagu selgub. Nüüd on see katki. Lyud, mu sõber, mul pole sulle midagi öelda. Te peate elama ilma Yurata."
Olga Kazakova
kunstiajaloo kandidaat, NIITIAG vanemteadur, Modernismi Instituudi direktor:
Selle teksti kirjutamine on kohutavalt keeruline. Juri Pavlovitši kohta on võimatu kirjutada minevikuvormis - see on liiga vara ja valus ning pole aus.
On võimatu uskuda, et teda ei saa enam kutsuda, et koosolekuid ei toimu ja teate, et jah - ei tule. See on raske ja valus.
Juri Pavlovitš Voltšok on inimene, kes mängis minu elus väga olulist ja olulist rolli. Ta oli minu diplomi teadusnõunik ja nõustus sellega olema, peaaegu ei teadnud mind, vaid lihtsalt uskus. Tema tõttu läksin kraadiõppesse - ka seetõttu, et ta uskus mind - ja see võimaldas minu jaoks teaduslikku teed. Muidugi oli ta väitekirja teaduslik juhendaja, mida ilma temata poleks kunagi toimunud - ja arvatavasti on selliseid väitekirju üle tosina, kaitstud tänu Juri Pavlovichile. Ma olin üks tema paljudest bakalaureuse- ja kraadiõppuritest - ta suhtus meisse kõigisse tõelise lahkuse, lugupidamise, individuaalse ja empaatilise huviga. Ta avaldas muljet teadmiste ja hinge laiusest ning oli samal ajal alati täiesti rahulik, absoluutselt omaenda "Volchkovi" stiiliga. Iga vestlusega teadis ta, kuidas inspireerida, veenda, anda uusi mõtteid, tõsta endast kõrgemale ja tuimemaks. Enne diplomi kaitsmist helistasin talle kell 2 öösel, sest ta oli enne seda öelnud - helistage mulle ükskõik millisel (surve all) ajal - ja ta vastas, nagu oleks akna taga valge päev. Ja kõik tema õpilased armastasid teda ja armastavad teda ka edaspidi.
Ta oli kõiges hämmastav. Üllatavalt tark, peen, terav ja paradoksaalne mõtlemine, eredalt andekas, võimeline leidma õigeid ja täpseid sõnu nii teaduses kui elus. Hämmastavalt ilus inimene. Ja üllatavalt helde - andes hõlpsalt oma ideid, aega, tähelepanu.
Just Juri Pavlovitši kingituse ja kerge käega - tema kogutud suure ja ainulaadse arhiiviga fotodest Nõukogude hoonetest ja projektidest - algas Modernismi Instituut. Instituut, mis praegu on vaeslapse hulgas, nagu me kõik - tema üliõpilased, kolleegid, lähedased ja kaugemad tuttavad. Me kõik juba praegu, kui juhtunut on veel raske uskuda ja selle kaotuse realiseerimine pole veel saabunud, igatseme seda kohutavalt ja teravalt."
Sergei Kavtaradze
Arhitektuuriajaloolane, riikliku teadusülikooli kõrgema majanduskooli disainikooli vanemõpetaja:
See teeb väga haiget, sest see on ootamatu. Juri Pavlovitš teadis, kuidas mitte vananeda, kui ma teda tunnen, oli ta rõõmsameelne, plaane täis, vaimukas ja retoorikas ettearvamatu (väljendatud häälega, mida me tõenäoliselt ei unusta).
Tõenäoliselt ei saa te arhitektuuriajaloolaseks saada, kui te oma eluteel sellist õpetajat ei kohta - kes armastab oma tööd ja nakatab seda armastust, paljastab neofüüdile köidete, ruumide ja kujunduse keele nähtamatu tähenduse. Mul on vedanud. 1979. või 1980. aastal tuli Juri Pavlovitš Voltšok Moskva Riiklikku Ülikooli meie juurde, et õpetada erikursust - TsNIITIA osakonnajuhatajat. Ja minu õpingud temaga muidugi ei mahtunud graafikusse pandud akadeemilise paari raamidesse. Ta selgitas mulle oma tektoonika kontseptsiooni, mis erines tema tavapärasest nii pärast tunde kui ka jalutuskäigu kaugusel meie "klaasist" metroojaama "Ülikool" ja seejärel (ja pikka aega) - platvorm, kus me seisime, suutmata vestlust lõpetada, möödudes kümnetest rongidest. Ja nii ikka ja jälle. Rääkisime arhitektuurist ja see oli imeline.
Need õnnelikud ajad jätkusid hiljem, kui ta pärast lõpetamist viis mind oma sektorisse. See oli Juri Pavlovitš, kui pealiku kabinettides oli endiselt aktuaalne "võitlus liialduste vastu", kes alustas nõukogude 30. - 50. aastate nõukogude arhitektuuri uurimist, "veergudega". Seejärel kajastasime end teemaga “Linnade sõjajärgne taastamine”. Paljud luksuslikud trükised nõukogude klassikaga, mis nüüd raamaturiiulitel lebavad, on suuresti tema isiklik teene.
Ta oli suurepärane teadustrateeg, kes kavandas paljusid samme edasi, ja juht, kes oskas mobiliseeruda praktiliste probleemide lahendamiseks. Ta ajas oma meeskonda edasi, edendas noorte karjääri, tutvustas, soovitas ja aitas, aitas, aitas …
Uskumatult hea, intelligentne ja lahke inimene on lahkunud."
Armen Ghazaryan
Kunstidoktor, NIITAGi direktor:
“Juri Pavlovitš Voltšok on tänapäeval kõige haruldasem teadlane, kes uurib arhitektuuri- ja kunstinähtuste olemust, kes suudab neid vaadata ebatavalise - looja ja filosoofi - nurga alt. Omades mitmekülgseid teadmisi, teravat analüütilist mõtlemist, ta mitte ainult ei genereerinud ideid, vaid teadis ka kaasata oma kaaslaste ja õpilaste ringi nende elluviimisse, kutsudes neid kõiki üles avaldama oma mõtteid ja väärikust ühises plaanis.
Juri Pavlovich oli kutseõpetaja ja õpetas ennekõike mõtlema ja tunnetama teose ülesehitust, ülesehitust, kuvandit - omadusi, mis on arhitektuuriajaloolasele äärmiselt vajalikud. Viimaste aastakümnete jooksul on tema üliõpilastest ja magistrantidest moodustunud terve galaktika andekaid teadlasi ja teaduse korraldajaid.
NIITIAG jaoks, kus Juri Pavlovitš juhtis aastaid moodsa aja arhitektuuri ja linnaplaneerimise osakonda, korraldas ta eredaid probleemkonverentse, ümarlaudu ja teadusartiklite kogumikke, on tema lahkumine korvamatu kaotus. Suuresti sellepärast, et ta oli suur sõber, tuli appi ja julgustas rasketel aegadel, oskas anda originaalset ja samas elukogemusele tuginevat nõu, toetada mõistlikku algatust. Juri Pavlovitš ei loobunud kunagi suurtest plaanidest, ta ei kaotanud kunagi oma kolossaalsele intellektile omast optimismi ja erilist huumorimeelt. Igatseme temaga suhtlemist väga."
Andrey Kaftanov
arhitekt, NIITIAG vanemteadur, Venemaa Arhitektide Liidu asepresident:
"Juri Pavlovitš Volchka lahkumine meist, tema isiksuse ulatus ja panus arhitektuuri ja kultuuri, peame ainult teadvustama. Kuid minu jaoks, kes olen tema juhtimisel töötanud ligi nelikümmend aastat, pole see mitte ainult sügav isiklik tragöödia, vaid ka arusaam, et kogu meie arhitektuuritöökoda on kaotanud silmapaistva, ma ütleksin, arhitektuurikultuuri "võtme" kandja. Ja siin ei räägita esiteks tohutut teaduslikku panust - kümneid monograafiaid ja sadu artikleid, millel on oma seisukohad uuest ja lähimast arhitektuuriajaloost, mitte helgest pikaajalisest pedagoogilisest tegevusest kümnete kaitstute abil kraadiõppurid ja sajad üliõpilased, kes peavad ennast õigustatult tema õpilasteks.
Lisaks sellele kõrgele professionaalsusele akadeemilise teaduse, entsüklopeediliste teadmiste traditsioonides oli Juri Pavlovitšil hämmastav ajataju ja arusaam mittelineaarse liikumisega muutuva arhitektuurilise tegevuse tähendustest. See haruldane omadus andis talle ainulaadse võimaluse ennetada tulevasi väljakutseid ja huvisid nii teaduses kui ka praktikas. Ta on alati olnud uuendaja.1983. aastal astusid koos Lesha Tarkhanovi ja Seryozha Kavtaradzega kolm äsja TsNIITIASse tulnud noort töötajat Juri Pavlovitši juhitud töögruppi, et töötada välja metoodika nii viiekorruseliste hoonete, nii majade kui ka linnaosade rekonstrueerimiseks ja taastamiseks., mis sai siis kahe esimese üleliidulise võistluse aluseks. Seejärel töötage raamatu „40 aastat võitu. Arhitektuur ", tol ajal esimene ettekanne ja tegelikult - sõja-aastate ja sõjajärgse kümnendi arhitektuuri rehabilitatsioon. Järgmine on kaheköiteline raamat "Arhitektuuri aasta" ja "Uus arhitektuuris", milles oli võimalik registreerida nii 1980. aastate lõpu arhitektuuri "restruktureerimise" protsessid, kui ka tutvustada võimalikke viise olukorda. Järgnevad 1990ndad kinnitasid sel ajal tuvastatud sotsialistliku linnaarengu probleeme. Siis, meie tänapäeva ajaloo kõige raskematel aastatel, kui koos tolleaegsete arhitektuurimälestiste lammutamisega sihikindlalt kustutati mälestus Nõukogude minevikust, töötasime Juri Pavlovitši juhtimisel välja rahvusvahelise väljaande parimatest sajandi pärand, toimetanud Kenneth Fremton. Omaette raamat, mis sisaldus kuulsas kümneköitelises väljaandes, mis esitati 1999. aastal Pekingis Rahvusvahelise Arhitektide Liidu kongressil, oli pühendatud Nõukogude-järgse ruumi sajale parimale arhitektuuriteosele. Suuresti tänu sellele teosele oli võimalik säilitada möödunud sajandi ikoonilisi esemeid tulevastele põlvedele …”. Täistekst ühise põllumajanduspoliitika veebisaidil.
Diana Capeen-Varditz
Kunstiajaloo kandidaat, NIITIAG vanemteadur, Venemaa Kunstiakadeemia teadusuuringute instituudi teadussekretär:
"Jah, ta oli nagu" sada nelikümmend päikest ", emotsionaalselt ja psühholoogiliselt ülivõimas. Hämmastav inimene! Tema kohalolek oli alati tunda, isegi kui ta toas vaikselt viibis. Ja kui ta hakkas rääkima sügava, hästi koolitatud häälega - mõõdetud, alati heatahtlik, selge ja täpne -, muutus kõik üldiselt ja kuulajad ei saanud muudmoodi kui tema võlu alla jääda."
Nina Konovalova
kunstiajaloo kandidaat, NIITAGi direktori asetäitja teadusliku töö alal:
“Juri Pavlovich on alati olnud sõna kasutamisel väga valiv, valdanud seda kunsti meisterlikult. Ta kurtis sageli, et enamik inimesi on harjunud klišeedes rääkima ja mõtlema ning sõnade tähendusest saavad aru vaid vähesed. Ta rõhutas, et on vaja õppida tundma nüansse, tähenduse varjundeid, valida täpsed sõnad. Tema sõnul peaksid kõik, isegi algaja teadlane, suutma "näidata probleemi ulatust", "tähendusi paralleelselt", "näidata otsast lõpuni toimimist". Parem kui paljud, teadis ta seda ise teha ja saavutas sama oma õpilastelt. Kuid nüüd pole lihtsalt piisavalt sõnu …”.
Peter Kudrjavtsev
urbanist, sotsioloog, Citymakersi büroo partner:
“Juri Pavlovich on armas, intelligentne, lahke ja äärmiselt hubane inimene. Olen talle tänulik iga kohtumise eest - lihtsalt sellepärast, et minu hingel muutus see alati lihtsaks. Ja ma olen talle väga tänulik loengu eest kino Udarnik ajaloost - see on üks eredamaid mälestusi meie esimesest arhitektuurinädalast aastal 2006”.
Svetlana Levoshko
PhD arhitektuuris, dotsent, NIITIAG juhtivteadur:
«Juri Pavlovitš võiks erakordselt läheneda millelegi näiliselt näiliselt tuntud teemale. Tema mõtted ei olnud lihtsad ega olnud kohe selged, kuid tal õnnestus neid meile pähe tuua. Ja tema ideed said ka "üldtunnustatud". Tal oli suurepärane huumorimeel. Naeris välja pealkirja "100 arhitektuuri meistriteost". Tundub, mis on nii naljakat? Kuid ta nägi absurdi tuttavas ja tavalises. ILUS Nutikas ja õhuke mees jättis meid. ME OLEME MUNAD ".
Marianna Mayevskaja
Vanemteadur, NIITIAG:
“Juri Pavlovitš Volchkat eristas kolleegide ja õpilaste suhtes hämmastav heatahtlikkus ja siirus. Ta suutis õpilast inspireerida ja suunata, rõhutades igaühe individuaalsust. Omades entsüklopeedilisi teadmisi ja uskumatult palju professionaalseid silmaringi, kutsus Juri Pavlovitš kolleege võrdsele dialoogile, köites oma ideede ja hinnangutega. Tänu tema kirglikule usaldusele Nõukogude modernismi arhitektuuripärandi väärtuse vastu professionaalses ja avalikus teadvuses on selle perioodi olulisust riiklikus arhitektuuriteaduses märkimisväärselt ümber hinnatud."
Dmitri Mikheikin
arhitekt, NIITIAG vanemteadur, MAAMi professor, UFO büroo asutaja:
“Juri Pavlovitš on minu lemmik õpetaja, juht, mentor igas mõttes. Veel 2004. aastal, Moskva Arhitektuuri Instituudis diplomi raskel kättetoimetamisel, suunas mu füüsikast isa mind mingil arusaamatul viisil tema kui väitekirja tulevase juhi juurde. Muidugi ei tundnud nad teineteist üldse ega näinud teineteist. Mõlemad kuuekümnendate aastate sõja lapsed, kellel on sarnased harjumused. Ja juba siis, alates meie tutvumise esimesest päevast, tundsin Juri Pavlovichilt fantastilise jõu tuge.
Tema lahkus oli piiritu. Kallis Juri Pavlovitš aitas alati hea sõna ja teoga, nagu oleks ta alati olnud lähedane inimene ja nii see tõesti oli. Kui palju aega ta andis mulle, nagu ka kõigile oma hoolealustele - ja see kestab aastaid, minu puhul 16 aastat, kui palju kannatlikkust tal minu vastu oli, kui palju ta teadmisi ja tarkust edasi andis, sest teises nii, nagu Juri Pavlovitš lihtsalt ei suuda - ta tegi kõigile kingituse. Ja tema töö jätkub ja jätkub.
Nüüd hakkan lõpuks aru saama, et Juri Pavlovitš oli minu jaoks palju rohkem kui minu armastatud õpetaja, osaliselt asendas ta mu isa, kes lahkus palju varem.
Kui kummaline on tema häält enam mitte kuulda ega teda enam näha."
Konstantin Khrupin
Teadlane, NIITIAG:
"Raske on harjuda mõttega, et Juri Pavlovitšit Volchki enam pole. Lahkus meie seast märkimisväärne inimene - teadlane, õpetaja, ehitusinsener, kunstikriitik. Alati rahulik, heatahtlik, kaastundlik, tark - teda austati nii kolleegide kui ka õpilaste seas. Ta jääb igavesti meie mällu."
Nekroloog NIITIAG veebisaidil.
Nekroloog Moskva Arhitektuuri Instituudi veebisaidil.
Juri Volchka loeng kanalil "Venemaa":
