3. aprillil 2015, Lazarevi laupäeva eel, oli Vladimir Dmitrievich Sarabyanov, mitmekülgne teadlane, üks iidsete vene ja bütsantsi maalikunsti autoriteetsemaid uurijaid, paljude oma elu ühendanud inimeste suurepärane restauraator, sõber, kolleeg ja õpetaja. kodumaiste ja Bütsantsi antiigidega suri Moskvas enneaegselt.
Vladimir Sarabyanovi tegevuse ulatus ja mitmekesisus on alati avaldanud muljet isegi neile, kes tunnevad teda pikka aega hästi. Isegi kuiv nimekiri asutustest, kus ta teenis ja millega ta koostööd tegi, ütleb palju tema energia ja tegevuse kohta. 1978. aastal tuli Vladimir Dmitrijevitš kultuuriministeeriumi alla kuuluvasse piirkondadevahelisse teadus- ja kunstiosakonda, kus ta töötas oma elu lõpuni, 1994. aastal sai temast kõrgeima kvalifikatsiooniga kunstnik-restauraator ja 2013. aastal peadirektori asetäitja. Moskva riikliku piirkondliku kunstiülikooli direktor. 1986. aastal lõpetas Vladimir Sarabyanov Moskva ülikooli ajalooteaduskonna ajaloo ja kunstiteooria osakonna, alates 1997. aastast oli ta riikliku kunstiteaduse instituudis vanavene kunsti sektori vanemteaduri ametis. õpetades samal ajal Püha Tihhoni õigeusu humanitaarteaduste ülikooli kirikuteaduste teaduskonnas. 2004. aastal kaitses ta enne ja pärast seda sündmust doktoritöö, olles avaldanud mitu monograafiat ja palju artikleid iidse vene maalikunsti mälestusmärkide kohta. Tuntud kunstiajaloolane ja kogenud restauraator Vladimir Dmitrievich oli mitme suure muuseumi akadeemilises nõukogus, oli kultuuriministeeriumi ajaloo- ja kultuuripärandi säilitamise föderaalse teadus- ja metoodikanõukogu alaline liige, liige Moskva ja kogu Venemaa patriarhi all oleva kultuurinõukogu ja Venemaa Föderatsiooni presidendi alla kuuluva kultuurinõukogu presiidiumi. Vladimir Sarabyanovi tegevust tähistasid mitmed kõrged auhinnad, sealhulgas ülevenemaaline auhind „Pärandi hoidjad“(2010).
Nende pealkirjade ja kuupäevade taga peitub suur kogemus ning palju olulisi riikliku ja globaalse tähtsusega küsimusi - varajaste ja hiliste ikoonide taastamine erinevatest muuseumikogudest, juba katmata freskode päästmine ja tundmatute ansamblite puhastamine, arutelu pakilistest probleemidest rahvusliku restaureerimise ja keskaegse pärandi säilitamise meetodite kohta, mille saatus, mis oli nõukogude ajal keeruline, on viimastel aastakümnetel veelgi raskemaks muutunud. Vladimir Sarabyanovi nimi on igavesti seotud Venemaa kunstikultuuri võtmemälestiste - Novgorodi, Staraja Ladoga ja Mirozhsky kloostri mongoli-eelsete maalide, Snetogorski kloostri katedraali ja Taevaminemise restaureerimise ja uurimise ajalooga. Zvenigorodi katedraal, hiliskeskaegne maal Moskva Kremli kirikutest, samuti XIII – XIII sajandi vähetuntud freskod Egiptuse ja Liibanoni kirikutes. Vladimir Dmitrievichil oli õnn saada 12. sajandi ühe suurima ja muljetavaldavama maalikompleksi - Polotski Spaso-Euphrosyne kloostri katedraali seinamaalingute tegelikuks avastajaks, mis olid varem teada vaid üksikute fragmentide järgi ja nüüd peaaegu täielikult puhastatud. See on võib-olla viimaste aastate kõige olulisem avastus, kuid kaugeltki ainus oluline avastus Vladimir Sarabyanovilt, kelle leiud muutsid oluliselt meie arusaama vene keskaegsest kultuurist, tutvustades teadlastele ja avalikkusele mitmeid uusi teoseid.
Vladimir Dmitrievich polnud mitte ainult restauraator, vaid ka väga kõrge klassi, sügava analüütilise meele ja erinevate huvidega uurija. See on haruldane omaduste kombinatsioon, mis andis palju suurepäraseid tulemusi ja lubas tulevikus mitte vähem vilja. Ida-kristliku maailma keskaegse kunsti ajaloo valdkonna laialdased teadmised aitasid tal välja töötada õige strateegia ja taktikad mälestiste restaureerimiseks, muutsid selle protsessi tõeliselt teaduslikuks ja aadlikule uurimiskirele asetatuna tõukasid teda uutele avastustele. Omakorda tegi restauraatori kogemus Sarabyanovist ületamatu keskaegse maali spetsialisti, teadlase, kes on võimeline rekonstrueerima paljude ansamblite üldise kontseptsiooni ja kujunduse kõige väiksemad detailid, keskaegsete meistrite kasutatavate tehnikate ja tehnoloogiate asjatundja. See seletab Vladimir Dmitrijevitši huvitavate teemade hämmastavat mitmekesisust. Tema tekstide seas on raamatuid ja artikleid, mis on pühendatud XI, XII, XIV ja XVI sajandi mälestusmärkidele, Bütsantsi aja ja hiliskeskaja kunstile, ikoonidele ja freskodele, ikonograafia, maalimisstiili ja -tehnikate küsimustele. kirjalike allikate põhjal rekonstrueeritud mälestusmärkide ajalugu kõrvuti keskaegsete templite eri ruumide funktsioneerimise probleemidega ning altaribarjääride ja ikonostaaside "arheoloogiaga". Ta ei õnnestunud mitte ainult konkreetsetele küsimustele pühendatud tekstides või mälestiste monograafilistes väljaannetes, vaid ka problemaatilistes ja üldistavates töödes. Pole juhus, et Vladimir Sarabyanovist sai mitmemahulise "Vene kunsti ajaloo" iidsete vene köidete üks peamisi autoreid, olles selleks ette valmistanud lõigud, millest on tegelikult saanud täisväärtuslikud monograafiad Kiievi Püha Sofia freskodel., Spotski katedraal Polotskis, Snetogorski klooster ja muud mälestusmärgid. Kirjutas ta koos E. S. Smirnova õpik "Vana vene maalikunsti ajalugu" (2007) on üliõpilaste nõutud väga edukas näide keskaegse kunsti populariseerimisest ja samas - autoriteetne teos, mille poole spetsialistid pidevalt pöörduvad.
Mõru on mõista, et Vladimir Dmitrijevitši tee katkestati nii vara ja me ei saa enam tema uusi avastusi ja tekste näha, temaga Mirozhi katedraali metsades ega Kadaševskaja muldkeha töökojas suhelda., soovitada kellelgi Sarabyanovilt küsida. Sama kibe ja keeruline on ette kujutada selle särava, vaba, täiesti mitte "akadeemilise" inimese siirast oma hobides ja kiindumustes, just seda, et meie elus puudub. Lohutada saab ainult see, et neile, kes Vladimir Dmitrievichit tundsid ja armastasid, jääb temast tänulik mälestus ning need, kes seda ei teadnud, hindavad tema teoseid ja päevi vastavalt nende teenetele.
Igavene mälestus talle.
