Egtvedi jaam asub samanimelises linnas kahe gaasijuhtme ristumiskohas - läheb lõunasse Saksamaale ja ida poole Rootsi. Saksamaa liin on suhteliselt uus nähtus: selle "gaasimaantee" ehitas Energinet.dk, et tarnida gaas Mandri-Euroopast Taani, et asendada selle ressursi kahanevad varud Põhjameres.
Tavaliselt on Taani tööstushooned istutatud rohelusega, nii et nende ebameeldiv välimus ei riiva silma. Siin käisid arhitektid C. F. Møller vastupidist rada: nende tööstuskompleks on läbimõeldult maastikku kantud.
Jaama abihoonete alumine osa on kujundatud roheliste künkadena, ülaosa on ümbritsetud corten-terasest valmistatud "kaaludega". Rida neist on muuhulgas tõkkepuuks neljale kompressorseadmele, mis on lärmakad, tunduvad vähem meeldivad ja on ka potentsiaalselt ohtlikud.
