See asub Loire'i vasakul kaldal, mille orgu on 2000. aastast alates tunnistatud UNESCO maailmapärandi nimistusse. See asjaolu, samuti vananenud jaama vananenud kujundus, mis eksisteeris sellel saidil alates 1972. aastast ja juhtis ebapiisavalt puhastatud vett otse jõkke, ajendas linnavõime üles ehitama uue - tehniliselt arenenuma ja vähem märgatava - struktuuri.
Uue jaama katuseks saab kergmetallkonstruktsioon, mille peale valatakse 20 cm mulda: sinna istutatakse heinamaalilli. Need laed ei ole monoliitsed, vaid koosnevad eraldi "lindidest", painutades, korrates maastiku vorme - isegi taastades selle vormid, mis kaotati esimese jaama ehitamisel. Seega peaks hoone sobima võimalikult palju ümbritsevasse maastikku ja saama isegi jõekaldal asuva avaliku ruumi osaks. Lähedal on populaarne hipodroom ja Euroopa sild, mis on üks linna peamisi sissepääsu, nii et see "takt" oli väga soovitav.
Ehitus on kavas lõpetada 2012. aasta teisel poolel.