Tulevase ansambli kavas on ühendatud kaks täiesti erinevat komponenti: Charleroi Danses kaasaegse tantsu keskus ja politseijaoskond.
19. sajandi ajaloolised hooned säilitatakse ja täiendatakse uute struktuuridega. Politsei majutatakse kahte ratsaväe korpusesse, lisaks püstitatakse neile endisele paraadiplatsile 75-meetrine elliptilise plaaniga torn. Selle fassaadid on silmitsi siniste paneelidega - "lindid", mis jätkuvad jalast paraadplatsi telliskivisillutisele. Torni akendest avanevad panoraamvaated linnale: võib-olla suudavad politseinikud rikkumisi tuvastada otse oma töökohtadelt.
Kompleksi kuuluvad balletistuudiod, kunstnike korterid ja töökojad paigutatakse olemasolevatesse väikestesse tellistest hoonetesse, mis annavad tulevastele etendustele väikese inimliku mõõtme.
Ajalooliste fassaadide taha peidetakse auditooriumiga hoone ja balletiteater. Selle katusele pannakse kangast telk erinevate etenduste jaoks; pimedas helendab see seestpoolt, elavdades kompleksi välimust.
Arhitektide (ja sellise programmi välja töötanud klientide) sõnul peaks politseiosakonna ja tantsukeskuse koosmõju looma täieõigusliku huvitava kompleksi, kus riigiasutuse tõsidust kompenseerib balletikomponent. Sellega on raske vaielda. Kahtlemata võidab Belgia politsei lõunaajal mitteametlikust suhtlemisest tantsijatega, kuid Charleroi Danses'i etuaalid on väga huvitatud oma kunsti tegemisest endistes kasarmutes, kõrvuti korrakaitsjatega.
N. F.