See koosneb kahest osast - "Hõbeväljak", millega tähistatakse riigi viimase aasta parimat ehitist, ja "Esimese tööauhind", mis antakse noortele arhitektidele esimese valminud projekti eest.
2006. aasta Hõbeväljak anti arhitekt Franck Hammoutène'ile Marseille'i raekoja kompleksi rekonstrueerimise eest ning Périphériques'i arhitektide büroo pälvis eraldi märkuse Pierre'i ja Marie Curie ülikooli uue hoone kohta Pariisi ülikoolilinnakus Jussier ja Dietmar Feichtinger [Jussier ja Dietmar Feichtinger Pariisis Simone de Beauvoiri jalakäijate silla taga.
Rémi Pascal ja Pierre Bouillon (töötuba Agence rppb) said esimese tööauhinna Fleury-les-Aubray elumaja renoveerimise eest.
Frank Ammuteni tänavune võit on huvitav, sest tema ehitus on fassaadita hoone. Marseille'i linnahalli töötajatel ei olnud 17. sajandi vanas hoones piisavalt ruumi ja nad otsustasid kasutada oma valduste kõrval asuvat hõivamata krunti: just seal, maa all, asus uus koosolekuruum asus avara fuajeega munitsipaalkogu saadikutest. Uusima tehnoloogiaga varustatud on mõeldud 300 inimesele. Kõrged akustilised omadused on selles ühendatud põhjaliku heliisolatsiooniga, mis kaitseb saali müra ja vibratsiooni eest selle kohal asuvast piirkonnast.
Kõrval asuvat fuajeed on kavas kasutada koosoleku sessioonidevahelistel vaheaegadel kõigile kodanikele kättesaadava näitusepinnana. Kuid see pole rekonstrueerimise ainus aspekt, mis Marseille elanikele kasuks tuleb: raekoja ja Vanasadama vahelise tühja krundi asemele ilmus uute maa-aluste saalide kohale avar esplanaad, kasutades muldkeha ja veeremi vahelist kõrguste erinevust. Hotel Dieu haigla. Selle laiad, graniidist tahvlitega sillutatud astmed moodustavad linlastele suurepärase puhkekoha ja ainulaadse linnaansambli.
Eraldi märkimist väärib „ergutusauhinna” saanud Simone de Beauvoiri sild. See on Pariisis 37. linn, kus on kõige rohkem sildu üle ühe jõe. Selle disain on rist tavapärase ühe kaarega silla ja hingedega struktuuri vahel: sild koosneb kahest peegliga kaarest.
Ületades Seine'i ühes kõige laiemas kohas, tuletab Austria arhitekt Dietmar Feichtingeri sõnul meelde Simone de Beauvoir oma modernsuse ja naiselikkusega ning kirjanduslikule kutsumusele viitab see, et see viib rahvusraamatukogu juurde.